Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

фокусничать - tradução para francês

фокусничать

разг.
faire des façons, des manières, des simagrées

bateler

I {vt} {ll}
перевозить на лодках
II {vi} {ll} {уст.}
фокусничать, делать фокусы, акробатические трюки

caprice

{m} каприз, причуда, прихоть; фокусы, выкрутасы; блажь, дурь;
passer aux enfants tous leurs caprices - прощать/простить [спускать/спустить] детям все их капризы;
céder aux caprices de qn - уступать/уступить чьим-л. капризам [прихотям];
suivre ses caprices - следовать своим прихотям;
faire des caprices - капризничать, фокусничать, привередничать;
faire qch par caprice - делать что-л., следуя своим капризам [удовлетворяя свои прихоти];
капризы, причуды, прихоти, превратности; непостоянство; изменчивость, переменчивость;
les caprices du hasard (de la fortune, du sort) - превратности [капризы, изменчивость] судьбы [фортуны];
les caprices de la mode (de l'inspiration) - капризы [причуды] моды (вдохновения);
les caprices de la nature - капризы природы;
мимолётное увлечение, прихоть; страстишка;
{муз.} каприччио

Definição

фокусничать

1. несов. неперех. разг.
Проделывать фокусы (5*1).
2. несов. неперех. разг.
Прибегать к фокусам, фокусничеству (2*); капризничать, привередничать.

Mostrar mais definições

Exemplos do corpo de texto para фокусничать

1. Олег хитровански улыбается и продолжает фокусничать.

2. У Кауфмана и Гондри очень похожая манера фокусничать - их сюжеты и юмор всегда сюрреалистичны.

3. Глядя на его работы, надеюсь, и наши юные художники осознают: не стоит "фокусничать" в искусстве, творить нужно добросовестно, сердцем.

4. Влад: Дело в том, что на любом квадратном метре государства должна быть ощутима центральная власть, иначе на местах начинают фокусничать.

5. Уж если решено было фокусничать в цитадели "русского психологического театра" (шутка руководителя этой самой "цитадели"), то этот жанровый фокус должен был состояться всерьез.